El Musical “Tangos Paralelos” consiste en dos Actos, los cuales retratan instantáneas del «paisaje humano» del Buenos Aires cotidiano en los años 60, y del Buenos Aires del Tango de los años 20.
La música, la canción y la danza de „Tangos Paralelos“ están influídas no solo por los diferentes estilos del Tango, sino también por el Folklore, el Pop o el Jazz, formas musicales que han jugado un papel de gran importancia en el crisol cultural argentino en aquellas épocas. Un concepto operístico de base liga todas estas diferentes manifestaciones a través de un estilo Clásico, acompañado de un libreto de comedia satírica que utiliza el lunfardo, o dialecto popular de Buenos Aires.
Leer más...
Das Musical-Theater "Tangos Paralelos"
Das Musical-Theater Tangos Paralelos besteht aus zwei Akten, welche Momentaufnahmen der „menschlichen Landschaft“ von Buenos Aires darstellen. Einerseits ist dies das Alltags- Buenos Aires der sechziger Jahre, andererseits das Tango- Buenos Aires der zwanziger Jahre.
Die Musik, der Gesang und der Tanz in Tangos Paralelos sind nicht nur von verschiedenen Stilen des Tango beeinflusst, sondern auch von Folklore, Pop und Jazz, die im kulturellen Schmelztiegel Buenos Aires jener Zeiten eine wichtige Rolle spielten. Das opernhafte Hauptkonzept verbindet alle diese musikalischen Formen durch das Medium der klassischen Musik, die durch eine satirisch-komödiantische Handlung im typischen Jargon des Tangos begleitet wird.
Mehr....
Tangos Paralelos inszeniert als Radio Operette in der Uraufführung vom 23./24. Juni 2011
in der Pfrundschüür, Kulturhof Schloss Köniz, Bern.
Gabriel Chamé Buendía (Schauspiel), Aída Albert (Voc), Amaro González de Mesa (Voc),
Fernando Tavolaro (Guitarre und Voc)
