Home


DZ
Photo by: José Fuertes

Hello!

How nice to meet you here!... although in the virtual world it's strange to speak about here, or there, or about tomorrow, or before. But this site works only with the here and now, and this makes it possible for us to have a virtual cup of tea or coffee, to the accompaniment of sounds, images and thoughts, about what I'm doing, thinking and writing, and about some of my current projects and ideas. It's a great way of meeting each other, or of renewing friendship. Perhaps we could meet sometime at your site? One way or the other, welcome!

¡Hola!

Que gusto encontrarnos por aquí... Claro, en el mundo virtual es muy desconcertante hablar de aquí, o de allí, o de mañana, o de ayer…Pero esta página se ocupa del "ahora", el cual nos ofrece una posibilidad de tomarnos un cafecito virtual, acompañado de sonidos, imágenes, ideas, acerca de lo que estoy haciendo, pensando, escribiendo, o preguntándome en estos días...en fin, una manera de encontrarnos....o de reencontrarnos. Hasta podríamos continuar la charla en su página... Sea como fuere:  ¡bienvenido, bienvenida!

Hallo!

Es freut mich Sie hier anzutreffen…Eigentlich ist es seltsam in einer virtuellen Welt von hier, oder dort, von morgen, oder von vorher zu sprechen…Diese Webseite aber befasst sich ausschliesslich mit „heute“, was uns die Gelegenheit gibt, zusammen eine Tasse virtuellen Kaffee oder Tee zu trinken, begleitet von Klängen, Bildern und Gedanken. Dabei möchte ich gerne etwas  über meine Projekte und Ideen erzählen, die für mich wichtig und aktuell sind…Jedenfalls ist dies eine Möglichkeit einander zu begegnen oder wiederzutreffen…oder vielleicht  könnten wir das Gespräch auch auf Ihrer Webseite fortführen…Wie dem auch sei. Willkommen!

 

   

Violin Solo
    Vidmar